Teaching Diploma (DaF Lehrgang)
Language
German
Audience
Adult
Sessions
24
Age range
26-60
About This Course
The Teaching Diploma (DaF Lehrgang) is a six-module professional training program for qualified German-language teachers. It prepares participants to plan, deliver, evaluate, and reflect on modern, action-oriented, and competence-based German lessons.
The program covers CEFR-based lesson planning, teaching methods, practice activities, material adaptation, assessment design, online teaching, digital tools, and teaching German to young learners and teenagers.
Applicants must provide proof of German language proficiency at B2–C1 level, at least 450 hours of teaching experience, and a university degree in German Studies, German Language, or Translation Studies. Outstanding applicants may be considered for official employment at The Austrian Language Center Egypt.
What You'll Learn
Qualify as a Professional DaF Teacher
Plan, deliver, assess, and reflect on modern, action-oriented, and competence-based German language lessons across different learning contexts.
Apply Effective Teaching Methods
Use a range of teaching methods, interaction formats, and differentiation strategies to support diverse learners and create engaging learning environments.
Design Materials and Assess Learning
Adapt teaching materials, create learning resources, and design assessments to evaluate learner progress and provide meaningful feedback.
Course Curriculum
Fundamentals of DaF Teaching, CEFR and Lesson Planning
• Factors influencing teaching and learning • Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) • Competence-based and action-oriented teaching • Can-do statements and learning objectives • Curriculum and teaching standards • Key questions of lesson planning • Lesson phases and lesson planning models • Task-based lesson planning • Evaluation and reflection of teaching
Outcome: • apply the CEFR confidently. • formulate learning objectives. • plan competence-based lessons. • select appropriate teaching methods and social forms. • structure lesson phases effectively. • evaluate and reflect on teaching practices.
Practice Sequences, Social Forms and Working Formats
• Practice typologies • Social forms in the classroom • Pair work and group work • Learner activation • Interaction patterns • Differentiation in the classroom
Adapting and Didacticizing Teaching Materials
Textbook analysis Material selection Material adaptation Didacticization of authentic materials Development of own teaching materials
Assessment Methods and Test Design
Formative and summative assessment Proficiency assessment Competence-based testing Test formats Assessment criteria Feedback culture
Online Teaching and Digital Tools
Digital lesson design Online teaching methodology Virtual classrooms Interactive tools Collaborative learning Digital assessment
Teaching German to Young Learners and Teenagers
Learning in adolescence Motivation and activation Age-appropriate lesson design Project work Games and creative methods Communication with teenagers